2022年4月16日 星期六

人生值得投資的項目 (二)、建立正念投資心態 (What thing is worth to Invest in Life? (2) Build meaningful attitude for investment)

        The previous article explained the two main sources of happiness in life: financial income and relationships. 

So, how do we take the first step? Everything should begin from the inside out — starting with our inner self, by building thoughts and beliefs, and guiding ourselves forward. This foundational mindset is what Bargson advocates as “mindfulness.”


前篇闡明了人生要營造的兩大幸福感來源:財富收入、人際關係。那麼,我們該如何開始踏出第一步呢?凡事由內而外開始,從自己的內心,也就是建立想法、信念,並且引導自身向前。這個初衷心態,博格勝提倡 “正念” 。