使用FirstBase代辦在美國德拉瓦州設立LLC公司的過程 (五、取得美國郵寄地址) (Set Up an LLC in Delaware (5. Get a US Mailbox Address))

In the previous article, we selected a U.S. address and confirmed the registration of an LLC company.

This article continues to track the process of securing the U.S. company address.

前文選擇了美國地址以及確認LLC公司註冊。本文繼續追蹤美國公司地址取得過程。

Read More

使用FirstBase代辦在美國德拉瓦州設立LLC公司的過程 (四、確認LLC公司註冊) (Set Up an LLC in Delaware (4. Confirm the LLC Registration))

     In the previous article, we described filling out the company information on FirstBase and submitting payment for the application. This article continues to track the next steps in the process.

        After payment, FirstBase sent an email stating that the business name is available for registration. FirstBase will now forward the submitted information to their partnered registered agents to complete the company formation, which typically takes about 2–4 business days.

前文敘述了在FirstBase把公司資訊填寫及付款申請。本文繼續追蹤後續進度。

FirstBase 公司在付款申請後寄了一封信件，首先提到新創公司名稱 (business name) 可以註冊 (avaliable for registration)。FirstBase 將會把先前提交的資訊與合作的代理注冊商進行公司創立。約2-4個工作天。

Read More

工研院、亞馬遜、GS1、DHL【醫療器材廠商如何上架Amazon】講座 (Lecture for Selling Medical Devices on Amazon)

For Taiwanese entrepreneurs looking to understand cross-border e-commerce, free seminars are an excellent way to gain valuable information and meet other startup partners.

台灣創業家想了解跨境電商資訊，免費講座是個可以獲取資訊及認識其他新創夥伴的好管道。

博格勝本次參加了GS1主辦的【醫療器材廠商如何上架Amazon】講座。講師邀請了工研院、亞馬遜、GS1、DHL四位專業人士，分別從：

1. 醫療器材與FDA許可 (工研院)

2. 跨境電商平台銷售 (亞馬遜)

3. 醫療器材UDI辨識 (GS1)

4. 全球物流通路 (DHL)

等四個領域介紹。每位時間約半小時，時間緊湊，內容則為概略性講述。

博格勝以實務角度切入，將每位人士提到的實務重點總結：

Read More

使用FirstBase代辦在美國德拉瓦州設立LLC公司的過程 (三) (Set Up an LLC in Delaware (3))

    In the previous article, we explored the issue of equity distribution when establishing a company. This article continues to document the process of applying for a company through FirstBase:

    After the founders (Owners) and equity allocations are confirmed, the page will move on to the section asking for the applicant’s mailing address. The applicant can freely fill this out. On the form, there is an option for “Taiwan” under the Country field, but the State field cannot be left blank—so simply enter “Taiwan Province” there.

前文探討了創立公司的股權分配問題，本文繼續記錄透過FirstBase申請公司的過程：

公司創立者(Owner)及股權分配後，頁面會跳到提供申請人的郵寄地址。申請人自由填寫即可。頁面中的國家有 "Taiwan" 選項，但 "State" 無法空白，那就填入”台灣省 (Taiwan) ” 。

Read More

使用FirstBase代辦在美國德拉瓦州設立LLC公司的過程 (二，談成員持有股份) (Set Up an LLC in Delaware (2, Decide Every Owner’s Ownership))

        In the previous article, we documented the process of using FirstBase to apply for U.S. company registration and even to handle company naming. This article continues with the next crucial step once founders and partners have decided on the company name: equity distribution.

        前文紀錄使用FirstBase申請美國公司註冊到公司命名，本文繼續往下紀錄：

當創業家和同伴決定好公司名，接下來會進入到很重要的步驟：股權分配。

Read More

如何幫公司取名字? (How to Name a Company?)

    Naming a company is one of the very first steps when starting a business. For Taiwanese partners planning to establish a company in the U.S. and communicate with international clients, a well-chosen English name can make a strong first impression. It signals that the team has put thought and care into branding, and this attention to detail will reflect positively on the team’s professionalism and capability.

幫公司取名字，是開公司初期一定會做的事情。如果台灣夥伴想在美國設立公司，跟國外客戶做交流。一個讓人第一印象好的英文名勢必有所加分，讓人感覺在公司名字上有認真著墨的團隊，將反映出該團隊的辦事能力。

台灣人在美國設立公司名，有時候是中文直翻，或是根據營業方向，使用兩個代表字元結合成一個新字的方式做名稱。以下列出博格勝覺得比較重要的幾點命名時要想到的事情：

1. 第一印象順眼

2. 方便發音、好寫、好記

3. 符合公司營業方向以及背景故事

4. 多給身邊幾個友人看看，聽聽想法

5. 想出的名字在Google上搜尋不到，或很久以前的紀錄

Read More